ALERT! Voselsoberano.com cyber attack

The websitevoselsoberano.com suffered a cyber attack  last monday, which aims to pull the plug of this important site which has remained very active against the coup, according to the complaint released by the collective of this medium.
"Since this morning as administrators it has been impossible for us  to access our platform and upload information, the user interface has been completely unconfigured and our databases are being subject to cyber attack from virus a week ago," says complaint.
According to the collective voselsoberano. Com this action is clear evidence of the continuity of the regime's repressive policies under the new nationalist facade.
He adds that this new attack is part of the attacks  the repressive regime develops against media of the Honduran Resistance Front, "and directly linked to recent allegations spread  on the involvement of Oscar Alvarez, Minister of Security scheme, on drug trafficking and organized crime, as well as the dissemination of public use historical links with Oscar Andrés Rodríguez disguise of a slaughter of 600 Salvadoran peasants in 1980. "
Voselsoberano.com works intensively to regain their interfaces and information platforms to fulfill its commitment as an area of information dissemination and Honduran Resistance. "They may try to silence us, but failed," they say.
From the June 28 coup regime is implementing several strategies to avoid disclosure of information contrary to the coup, thereby violating freedom of expression and information that the Honduran people.
The coup regime has maintained a strong disinformation campaign through its media. So far there were many  attacks, leaving off the air a number of them since July.
However, the attack might manifest voselsoberano.com attacks against all digital alternative media, including defensoresenlinea.com, Noticias Comunitarias and other media that publish information on the atrocities being committed by the dictatorship against the nation of Honduras.
 voselsoberano.com address can not access any of the information contained in reports and articles on different areas that have to do with the coup. Besides being a communication channel for the National Front for Popular Resistance, publishing communiques with the positions on important issues are in the national debate.
The COFADEH applied to the Inter-American Commission on Human Rights, IACHR precautionary measures on behalf of more than a dozen alternative media, but on january 6th Falun Radio Bimetu (Coconut Sweet) of the Garifuna community was attacked and  activities  reopened last 06 February.
Both events of Falun  Bimetu voselsoberano.com, occur in the context of death, torture and persecution of members of the resistance, along the coup formed a group that is called the Truth Commission and which is not recognized by Hondurans because it is intended to cover crimes against humanity committed since the previous June. 

The Voselsoberano collective wants the national and international community to know about the most recent attack against our web page.

Since this morning, as administrators, it has been impossible for us to access our platform and upload information. The user interface has been totally sabotaged and our databases have been under cyberattack for a week.

We also denounce the attacks against our two videographer compañeros from Globo TV, which, added to the vile assassination of our compañera Vanessa Zepeda, member of SITRAIHSS and activist with the Resistance Front, are clear evidence of the continuation of the repressive policies of the regime under the new Nationalist facade.

We denounce this new attack as part of the attacks that the repressive regime is developing against the information media of the Honduran Resistance Front, and we see it as being a response to the recent articles published on our site about the involvement of Oscar Alvarez, minister of security of the regime, in drug trafficking and organized crime, as well as to our publishing publicaly available historical documentation that ties Oscar Andrés Rodríguez to the cover-up of a massacre of 600 Salvadoran small farmers in 1980.

We are working to recover our interfaces and information platforms; we maintain our commitment as a space to make available information for the Honduran Resistance.

They can try to silence us, but they will not succeed.

VoselSoberano Collective
Against the repressive regime
Members of the Honduran Resistance Communications Group

---

El colectivo Voselsoberano a la comunidad nacional e internacional denuncia el más reciente atentado que ha sufrido nuestra página web

Desde hoy por la mañana como administradores se nos ha hecho imposible acceder a nuestra plataforma y subir información, el interfaz de usuarios ha sido totalmente desconfigurado y nuestras bases de datos están siendo sujeto de ataque cibernético con virus desde hace una semana.

Denunciamos también los atentados contra dos compañeros camarógrafos de globo TV, que sumados al vil asesinato de la compañera Vanessa Zepeda, miembre del SITRAIHSS y activista del Frente de Resistencia, son una clara evidencia de la continuidad de las políticas represivas del régimen bao la nueva fachada nacionalista.

Denunciamos este nuevo ataque como parte de los atentados que el régimen represor desarrolla contra los medios de información del Frente de Resistencia Hondureña, y lo vinculamos directamente con las recientes denuncias difundidas en nuestro medio sobre la implicación de Oscar Álvarez, ministro de seguridad del régimen, en narcotráfico y crimen organizado, así como la difusión de documentación histórica de uso público que vincula a Oscar Andrés Rodríguez con el encubrimiento de una masacre de 600 campesinos salvadoreños en 1980.

Estamos trabajando para recuperar nuestras interfaces y plataformas de información, sostenemos nuestro compromiso como un espacio de difusión e información de la Resistencia Hondureña.

Podrán intentar acallarnos, pero no lo lograran.

Colectivo VoselSoberano
Contra el régimen represor
Miembros de Comunicadores de la Resistencia Hondureña